청화백자: 궁정 병에 올린 코발트
1351년 Jiangxi Yushan 현의 Zhang Wenjin은 명문이 있는 자기 병 한 쌍을 Xingyuan의 도교 사원에 보냈다. 오늘날 Wuyuan이다. 대영박물관 Room 95 라벨은 그 봉헌을 청화에 적힌 가장 이른 연대로 본다. 코발트는 이미 유하였다. 아직 풀리지 않은 것은, 같은 청색이 사원을 떠나 어깨 높은 궁정 항아리에 앉고, 영어 라벨이 phoenix라 부르는 새를 그리기까지 어떻게 갔느냐다.
Jingdezhen의 청화백자 병은 백자에 코발트를 그리고 투명 유약을 덮은 뒤 단단히 구운 그릇이다. 영어 라벨이 meiping이라 부르는 항아리는 짧은 목, 작은 아가리, 어깨에서 불었다가 좁은 굽으로 줄어든다.
높은 어깨, 짧은 목, 유하의 코발트
메트로폴리탄 미술관의 Cizhou meiping(22.91.2)이 윤곽을 잡는다. 짧고 곧은 목에서 벽이 한 곡선으로 달리고, 넓고 둥근 어깨로 부풀었다가 작고 둥근 바닥으로 좁아진다. 박물관은 이 기형의 병을 오래전부터 prunus vase, 곧 meiping이라 불렀고, 「아름다운 그릇」과 동음이라고 적는다. Cleveland의 Song qingbai 예(2017.20)도 같은 풀이, plum vase, 매화병을 쓴다.
도공은 자기 태토에 코발트 청을 그리고 그 그림 위에 투명 유약을 덮었다. 메트의 Yuan Bottle with Peony Scroll(26.271.1)이 그 기법을 meiping에 가까운 병에 옮긴 것이다. Jingdezhen 가마, 14세기 중엽, 높이 44.5cm. 목에는 구름 어깨무늬, 배에는 모란 당초, 굽에는 양식화한 연꽃잎.
뒷날 항아리의 새를, 실크로드 도자를 다루는 메트 에세이는 중국에서 fenghuang이라 부르는 신조로 본다. 같은 관의 Qing 직물(25.109.2)은 fenghuang이 별개의 종이며, 평화와 번영의 때에만 나타난다고 덧붙인다.
1351년 이후의 Jingdezhen
Jingdezhen은 Jiangxi에 있고, kaolin 광상에 가깝다. 메트 에세이는 그 흙을, 중국 자기가 단단하고 반투명한 흰 태토로 구워지는 이유로 본다. 브리태니커 Yuan 장은 유하 코발트가 중동에서 들어왔을 가능성이 크며, 8세기 말 또는 9세기 초 Yangzhou 파편에서 처음 보인다고 한다. Northern Song에도 가끔 쓰였다. 빠른 상승은 Yuan 아래서 왔다.
World History Encyclopedia는 그 몽골 지배자를 1215–1368년으로 잡는다. 메트와 Cleveland가 찍는 Yuan은 1271–1368년이다. 브리태니커는 왕조 제목을 1206–1368년으로 두고, 다른 캡션에는 1279–1368년을 쓴다. 정치 연대가 움직인다. 1351년에 이르면 David 병은 Jingdezhen에서 기법이 이미 익었음을 증명한다. Zhang Wenjin의 고을 Yushan은 가마에서 남동쪽으로 약 120km다. 대영박물관은 이제 그 한 쌍을 Room 95에 둔다. 브리태니커는 여전히 Percival David Foundation에 적는다.
World History Encyclopedia는 안료를 중앙아시아, 특히 Iran의 산화 코발트로 부른다. 메트의 모란병은 그 섞임을 보여 준다. 서아시아 구도, 중국 꽃 당초, 굽의 연꽃잎.
먼저 술, 그다음 매화 가지
Cleveland는 쓰임을 단정하게 적는다. 이 기형의 항아리는 먼저 술을 담았다. 매화병이라는 이름은 작은 입에 꽂은 꽃 핀 매화 가지에서 온다. 궁전 탁자의 meiping은 넓은 뚜껑 항아리도, 목 긴 병도 아니다.
메트의 ruyi(2014.202)는 버섯 모양을 취하고 「뜻대로」라는 글자 수수께끼로 읽힌다. Wildform 모델은 양식화된 meiping이다. 나는 fenghuang이 ruyi 머리 구름 사이에 있고, 어깨와 굽에 뾰족한 늘임띠가 돈다.
궁정이 청색을 원할 때, 원하지 않을 때
전환은 브리태니커 Ming 쪽에 있다. 1368년 이후에도 Yuan의 청화 양식은 이어졌다. 그러나 궁정은 이 자기를 쓰기에는 너무 속되다고 보았다. 이 청화에는 Xuande 때까지 황제 연호가 없다. 브리태니커는 그 시기를 1425–35년으로 잡는다. Yongle(1402–24)는 이미 가장 좋은 백자와 동홍 단색유에 연호를 넣었다. Xuande에 이르면 빽빽한 Yuan 문양은 선이 더 맑은 용과 꽃으로 자리를 넘긴다. World History Encyclopedia는 같은 전환을 15세기에 둔다. 흰 여백이 더 남고, 새와 꽃은 산수화에서 유행한 화풍을 따른다.
Jingdezhen에는 브리태니커가 남방 가마에 적는 kaolin, petuntse, 나무, 물이 있었다. Jiajing(1521–67)과 Wanli(1572–1620) 치세에 관요는 형편없이 운영되었다. 민요는 그래도 생생한 그릇을 냈다. World History Encyclopedia는 자기가 비단과 칠기와 함께 나갔다고 적는다. 메트 에세이는 같은 청색을 Iznik와 Iran까지 따른다. 궁정 병과 해외 식기는 안료를 나눈다. 일은 나누지 않는다.
Met의 63.8cm Wanli fenghuang meiping
사방에서 걸어 볼 가장 분명한 항아리는 메트로폴리탄 미술관의 Vase in Meiping Shape with Phoenix, 소장 번호 1979.109, Gallery 204 전시품이다. 박물관은 16세기 말에서 17세기 초, Wanli 명과 시기로 잡고 1573–1620년으로 찍는다. 브리태니커는 그 치세를 1572–1620년으로 찍는다. 한 해 차이는 목록 습관이다. 황제 두 명이 아니다.
병은 Jingdezhen 자기에 투명 유하 코발트 청을 그린 것이다. 높이 63.8cm, 가장 넓은 곳 34.3cm, 구연 7.9cm, 밑지름 20.3cm. Mrs. Eugene L. Garbáty가 1979년에 기증했다. Eugene L. Garbáty를 기리기 위해서다. 메트 제목이 문양에 대한 확실한 사실이다. meiping 위의 phoenix이며, 이 항아리는 Wanli 명과 시기다. Wildform 항아리는 같은 집안의 양식화된 meiping으로, ruyi 머리 구름과 뾰족한 늘임띠 사이의 fenghuang이다. 63.8cm Wanli 궁정 작품도, 같은 전시실의 Yuan 모란병도 아니다.
자리 잡지 않는 연대
코발트가 중국에 들어온 첫 세기는 아직 논쟁 중이다. 브리태니커는 안료를 8세기 말 또는 9세기 초 Yangzhou 파편에서 시작하고, 유하 청을 빠르게 키운 것은 Yuan뿐이라고도 한다. 초기 출토를 가끔의 시험으로 읽고, 14세기를 Jingdezhen이 이 색을 일상으로 만든 때로 읽으면 두 문장은 함께 성립한다.
연호는 또 다른 덫이다. World History Encyclopedia는 Ming 황제 연대를 붙이는 일이 습관이 되었다고 적는다. 그 페이지의 접시 하나는 Xuande라 새겨져 있고, 연대는 1540–1600년으로 잡힌다. 브리태니커의 명 대목은 더 단정하다. 많은 연호가 너무 느슨하게 쓰여, 다른 수단으로 시기가 분명하지 않으면 명을 옆으로 치우는 편이 안전하다. 굽의 Xuande 한 줄은 그 자체로 Xuande 항아리가 아니다. 이 페이지들 중 어느 것도 남은 meiping 수량을 주지 않는다. 확실한 핵은 더 작다. Jingdezhen은 거래된 코발트를 투명 유약 아래에 두었다. 1351년이면 기법은 이름 있는 사원 선물에 충분했다. Ming 궁정은 이 청색을 먼저 거절하고 나중에 주문했다.
장면에서
청화 meiping은 궁전이나 사원 가구로 읽힌다. 작은 입의 닫힌 항아리다. 넓은 생강 단지조차 아니고 키 큰 병도 아니다. 높은 어깨와 짧은 목을 유지하고, phoenix는 정원 접시를 돌아다니게 두지 말고 구름 띠에 앉힌다. 중국 궁정 세트는 Chinese Ritual Relics 팩을 본다.
Sources
- Met: Vase in Meiping Shape with Phoenix, 1979.109
- Met: Vase in Meiping Shape, 22.91.2
- Met: Bottle with Peony Scroll, 26.271.1
- Met: Ceramics along the Silk Road
- Met: Panel with five phoenixes, 25.109.2
- Met: Scepter (ruyi), 2014.202
- Britannica: Chinese pottery, Yuan dynasty
- Cleveland: Meiping Vase with Carved Floral Sprays, 2017.20
- World History Encyclopedia: Ming Porcelain
- British Museum: Room 95 large-print guide