儀式扇とは?神道神楽における扇と執物
日本の神社生活における儀式扇は、たいてい扇(ōgi)と呼ばれる。折りたたみ扇か平らな団扇(uchiwa)を、執物(torimono)として神聖な舞と奉納のあいだ手に持つ。巫女は神楽で描き込まれた扇子(sensu)を開き、リズムを刻み、身体を縁取り、依代(yorishiro)すなわち神の注意が留まる物体として示す。その文脈では扇は日常の涼み道具ではない。祭(matsuri)と結びついた振付用の装具であり、季節の祭礼が神楽殿(kaguraden)を音楽、鈴、動きで満たす。
神社における扇、扇子、執物
扇(ōgi)は扇の総称だ。扇子(sensu)は竹骨と紙または絹の面が折り目に沿って枢軸で畳まれる型を指す。団扇(uchiwa)は硬い丸型のうちわで、夏祭りや民衆舞踊でよく見られる。正式な神道神楽では、巫女舞に sensu が多く、地域によっては神職が大きな扇を軽く振って空間を清めることもある。
執物は儀式演技で手に持つ物の総称だ。榊の枝、gohei の幣、神楽鈴(kagura suzu)の鈴の木、矮竹、扇。各道具はレパートリーに応じて選ばれ、無作為な舞台小道具ではない。Wildform のパックモデルは竹骨が見えるコンパクトな折扇として読め、shrine bell の横の巫女 NPC や、脇机に巻かれた prayer scroll のそばに置くのに適する。
神楽の舞と扇を携える巫女
Kagura は神に捧げる神聖な音楽と舞だ。Britannica は後世の実践を宮中の御神楽(mi-kagura)、大社の大神楽(o-kagura)、地方の里神楽(sato-kagura)に分ける。舞は神話を語り直し、とくに天鈿女命の舞が天照大神を岩戸から誘い出し、光を世界に取り戻した逸話を扱う。
現代の巫女神楽(miko-kagura)は、古い憑依の舞の様式化された末裔だ。今日の巫女は白の小袖と赤の袴を着て、新年の祭、収穫祭、奉納式で決められた振付を演じる。片手に扇、もう片手に神楽鈴を持ち、決められた拍で sensu を開閉しながら祭壇を回る。動きは演じる場を清め、神話が定めたとおり神を楽しませる。
扇が鈴、御幣、神楽殿と出会う場所
World History Encyclopedia は神楽殿を典型的な神社建築のひとつ、儀式の舞と音楽のための亭として挙げる。大きな境内では祭のあいだそこで本格的な神楽を行い、小さな神社は拝殿の前で舞うこともある。扇は絵馬のように常設で吊るされることは稀で、衣装とともに持ち出され、社務所に保管され、訓練を受けた者だけが扱う。
扇は音を補完する。参拝者が賽銭箱上の鈴を鳴らす。殿内では巫女が鈴の木と扇の所作で応え、神話を動きに訳す。御幣は鳥居で聖なる境界を示し、扇は儀式の内側で聖なる時間を示す。二者は、見物客が集まっても、これが神への演目であり世俗の民衆の縁日ではないことをプレイヤーに伝える。
軍配、団扇、そしてこの小道具ではないもの
名称は初心者を混乱させやすい。軍配(gunbai/gunpai)は漆塗りの戦扇で、将軍や相撲の行司が権威を示すために使う。平らで硬く、軍事的起源があり、巫女舞の sensu ではない。広告入りの夏の団扇は、神社の近くであっても内陣神楽とは別ルールの街祭や盆踊りに属する。
能には別の扇の類がある。中啓(chūkei)折扇は役に合わせた絵を載せ、神や尊い来客の役も含む。神楽は何世紀にもわたり朝廷と寺院の美学を借りたため、金箔の扇は能と巫女の両レパートリーに現れる。シーンを装うなら、巫女には折り骨と儀式色の扇を選び、平らな軍配は武将陣や相撲場用に留める。意図的にジャンルを混ぜない限り。
メトロポリタン美術館の中啓神扇
博物館の扇は、職人が扇面を小さな絵の載せ場として扱ったことを示す。Metropolitan Museum of Art は《中啓扇 西王母と周穆王》(表)と《梅樹と若松》(裏)を所蔵する。江戸前期、19世紀前半。媒材:折扇(chūkei)、紙に墨・彩色・金・金箔、竹骨と漆。寸法:13 1/4 × 19 インチ(33.7 × 48.3 cm)。
館はこの chūkei 型を能の重要な小道具とし、装飾は役で変わると記す。この例は神格の役に適する。一面に西王母と従者、仙桃。裏面に梅と若松。能の装備であり、氏子巫女の日常 sensu ではないが、高ランクの儀式扇に期待される金箔紙、漆骨、物語的絵画を示す。
ゲーム美術では、能の図像を直接写すより、半開の弧、金属箔のアクセント、竹骨の間隔を借りる。より単純な白または赤の扇は境内スケールで読みやすい。
紙、骨、交換の周期
折扇は脆い。紙面は湿った夏に裂け、漆は骨で数十年後に硬くなる。神社は御幣の紙垂と同様の周期で祭用扇を交換し、名神楽団の家宝扇は専門家が修復することもある。安価な稽古用 sensu は素の和紙、正式な演扇は社紋や神に結びつく季節の植物を載せる。
朝廷文化はかつて絵扇を贈答と歌の書き面として扱い、博物館には掛軸に改装された扇形の絵が残る。神社の舞は機能的な蝶番を保った。扇小道具のアニメーションは、最初の鈴の句でゆっくり開き、礼でパッと閉じるのが神楽の意図的なテンポに合い、戦闘のような振り回しよりよい。
シーンに活かす
神楽殿の神楽中、巫女 NPC に半開の sensu を持たせ、反対の手に神楽鈴、赤袴を見せる。予備の扇は漆の棚に舞台裏へ、参拝動線には置かない。祭の群衆向けには、清められた中心の外の露店に硬い団扇を添えてもよい。当社の Shinto Shrine Relics パックには、巫女と神楽殿の舞に合うサイズの儀式扇モデルが含まれる。