大英博物館の「茂みの中の雄羊」：ウールリーがウルの死の穴から出したヤギ
レナード・ウールリーはウルの集団墓の床から金と貝のもつれを持ち上げ、その断片は今も用途を争っている。誰もが Ram in the Thicket と呼ぶ小像は、実際には後脚で立ち、打ち金の花咲く木に手を伸ばすヤギである。この話の終わりには、なぜ聖書的な愛称がシュメールの調度品にくっついたのか、なぜロンドンのヤギが部分的に再構成なのかが分かる。大英博物館は所蔵番号122200、登録1929,1017.1として記録し、レナード・ウールリーの1928-1929年シーズン、王家墓地での発掘品とする。
金の毛、ラピスの角、肩の管
像は単一鋳造ではなく複合の動物彫である。木芯がかつて体を形作った。金箔がヤギの鼻口と脚を覆う。耳は銅合金で、今は腐食して緑色。ねじれた角、瞳孔、肩の毛はラピスラズリ。体毛は白貝で、ビチューメンにはめ込む。ヤギの後ろの花咲く低木は金箔と金花。動物は貝、赤石灰岩、ラピスラズリのモザイクの低い長方形台の上に立つ。
中空の管がヤギの肩から立ち上る。大英博物館は、それを上方の何か、おそらく碗や盆を支えた証拠と読む。姿勢は自然主义的で、高い枝に食いつくために立ち上がるヤギ、牧人が今も認める動きである。博物館は像と台を一体の調度品として分類する。木と台座は独立した彫刻用の別台ではない。
ウルの王家墓からウールリーの創世記愛称へ
小像は早王朝III期メソポタミア、大英博物館目録では紀元前2600年頃に属する。現イラク南部のウルは裕福なシュメール都市で、王家墓地は第三千年紀の最も有名な発見のいくつかを生んだ。ウールリーはそこでの作業の間、ウルの王家墓地を発掘した。
ウールリーは一対を創世記22:13の「茂みにとらわれた雄羊」にちなんで名付けた。アブラハムが角に引っかかった雄羊を見つける箇所である。世界歴史百科事典は大英博物館のキャプションを再掲し、ウールリーが聖書的暗示のために名を選んだと明言する。この創世記ラベルは現代の学芸員の詩であり、墓からのシュメール名ではない。動物は雄羊ではなくヤギであり、場面は金属に凍った犠牲叙事ではなく、木で食べるヤギである。
王家墓地の大死の穴
ウールリーはこのヤギとほぼ双子の像を、王家墓地ウルの墓の一つである大死の穴で互いに近く横たわるのを見つけた。世界歴史百科事典は大英博物館のキャプションを再掲し、その出土場所をそう名指す。埋葬文脈は読み方に効く。路傍の商品ではなかった。早王朝シュメールで発掘された最も豊かな墓の一つの墓調度である。
押し潰されたヤギが形を取り戻すまで
像は埋葬を無傷では生き延びなかった。ウールリーは土の重みが小像を平らに押し潰し、木芯を腐らせたと記録する。発掘者は持ち上げ中に断片を固定するため蝋を使い、その後慎重に元の形へ押し戻した。貝の象嵌、金箔、ビチューメン接着剤は、木がもはや保証しない輪郭と調和しなければならなかった。
この復元作業は今日の物件の一部である。博物館ラベルは元の木製支持と復元された輪郭を述べる。Ram in the Thicket を見るとき、第三千年紀の材料に加え、ウールリーの指导下で二十世紀初頭に行われた再構成の選択を見ている。
122200として登録された大英博物館のヤギ
一対のロンドン側はオンラインで像と台、所蔵番号122200、登録1929,1017.1として目録化される。大英博物館のタイトル欄はThe Ram in the Thicketと読む。記録は高さ45.7センチ、幅30.48センチ、発掘番号U.12357。記載材料は上記の金、ラピス、貝、木、銀、赤石灰岩と一致。発掘者としてウールリー、出土地はウルの王家墓地。
大英博物館のライブ目録ページのコレクション記録は、物件が常設展示されていないと述べる。Room 56は他のウル作品とメソポタミアのハイライトがギャラリーを埋めるためガイドブックにしばしば出るが、現在の博物館リストを確認せずにこのヤギを公開展示で見る訪問を計画すべきではない。同じ穴からのほぼ同一の対はペンシルベニア大学博物館がフィラデルフィアで所蔵し、世界歴史百科事典の Trustees of the British Museum 由来キャプションで対が名指される。
木、儀式目的、ウルのスタンダードがまだ争うこと
元の接合のすべての詳細が残っているわけではない。大英博物館記録の保存メモは処理に触れる。肩の管を日常儀式の供物台の一部と読む学者もいれば、第三千年紀半ばの記された儀式が対応する典礼をほとんど名指さないと強調する者もいる。世界歴史百科事典のウルのスタンダードの場面は貝象嵌で小さな木の傍らに立つヤギを示し、全体の描写が大死の穴の小像と非常によく似ており、エリート美術でモチーフが重要だったことを示唆するが、共有意味を証明はしない。
創世記愛称をどれほど文字通り読むかについての議論も続く。ウールリーの句は大衆に発見を覚えさせたが、シュメールの墓調度を後のヘブライ文本の挿図に見せかねない。確かな核心は大死の穴からの一対の象嵌ヤギと木の支持具、発掘後再構成、ロンドンとフィラデルフィアに分かれ、大英博物館122200として登録されたことである。
あなたのシーンで
Ram in the Thicket は牧場の小道具ではなく、神殿または墓の調度として読む。肩管の上に碗や盆の余地がある低い台に置き、金、ラピス、貝の表面を早王朝の贅沢と一致させる。同じ格調の他のウル期作品は Mesopotamian Temple Relics パックを参照。