Ogham石とは？アイルランドの棱に刻まれた文字
Ogham石は、主にアイルランド語用、少数はピクト語やラテン語用の中世初期の文字oghamで刻まれた立石である。丸い字形ではなく、oghamは中央線に沿い、横切り、または両側に直線の組で書く。典型的な石碑では、その線が石自体の天然の棱、鋭い角である。铭文は通常縦に走り、下から上へ読む。残存例の多くは個人名を記し、しばしば「X、Yの子」のような形式で、墓、境界、家族の土地の主張を示す。
棱の刻みと二十文字の格子
oghamの基本アルファベットは四組五文字、aicmíと呼ばれる二十文字からなる。各文字は幹の片側に一から五本の刻み、母音は幹を横切る短い刻みで構成される。後の書記は五つのforfeda、発展した音用の追加文字を加えた。文字はコンパクトで狭い石棱に適し、一目では読みにくかったかもしれない。
綴りは写本期の古アイルランド語以前の言語段階、原始アイルランド語に従う。考古学が独立した年代を与えなくても、音韻変化で铭文を年代づけできる。名前は属格で現れる。「あの人の」と読み、現代の主格ラベルではない。語間隔は一定でない。損傷した棱は刻みを消す。読者は出版された図面や3Dスキャンに頼ることが多い。弱い刻みは斜光だけでは見落としやすい。
四世紀からsouterrain屋根への再利用まで
正統な石刻铭文は言語学的に概ね西暦四〜七世紀に置かれ、写本の後期学術oghamは九世紀まで続く。文字体系自体は最古の石より古い可能性がある。系統に稀な文字があるが纪念碑文には現れないからだ。起源は論争の的である。ラテン文字、ルーン、アイルランド南部の発明との結びつきに支持者がいる。中世アイルランドの伝説は神Ogmaに帰するが、それは考古学より後世の神話について語る。
分布は不均一である。アイルランドが既知の約400铭文の大半を持つ。コークとケリー両州だけでも大きな割合を占め、ディングル半島は特に密集する。ウェールズ、コーンウォール、デヴォン、スコットランド、マン島、少数のイングランド遺跡に小さな群がある。多くはアイルランド語共同体がアイリッシュ海を渡った場所である。多くのウェールズの石はラテン面を加え、識字した教会の聴衆と古い文字に結びついた地元の聴衆への二言語表示となる。
石はめったに原地に留まらなかった。中世初期の建築者は刻まれた柱を梁、門柱、souterrainの屋根板として再利用し、铭文を壊し、出土場所を散らした。近代の収集家は別の石を屋敷の車道や博物館の芝生へ移した。今日きちんと並ぶ石も、何世紀も畑に埋まっていたか、地下貯蔵通路に組み込まれていたかもしれない。
追悼、氏族の名、土地の標識
Ogham石は現代意味での公示ではなかった。死者を名づけ、血統を確認し、領土に所有者がいると警告した。形式は人物の父、ときには部族の祖先を述べる。土地と義務が親族網を通じて渡る場所で重要な情報である。キリスト教到来後、一部の铭文はラテンや後の十字架を加え、景観を一度に置き換えるのではなく古い石に新しい信仰を重ねた。
文字は携帯品や後世の写本の余白にも現れるが、立石が多くの人が認識する像である。木と土が建築を支配した鉄器時代と初期中世のアイルランドで、刻まれた柱は永続的な宣言だった。この名はここに属した。だからogham石はムンスターの部族の中心地、教会遺跡、街道沿いに集まり、あらゆる畑にランダムには現れない。
Dunloeの石と再利用されたsouterrainの梁
八本のogham柱が今、ケリー州ボーフォート近くのクールマゴートに国立保護下でDunloe Ogham Stonesとして立つ。七本は1838年にクールマゴートで発見された。初期中世のsouterrain、貯蔵とおそらく避難用の地下通路の梁として再利用されていた。八本目は現在の列の左端で、キルボレーン教会遺跡で見つかった。1945年に現在の列に組み立てられた。
いくつかの铭文は祖先Toicacasに結びつく集団の成員を名づける。これらの石が個人ではなく系譜のために語ったことを思い出させる。一つは部分的にMAQI-TTAL MAQI VORGOSと読め、コーパス典型の属格連鎖でFuirgの子を名づける。現地で読むとは、彫刻者の意図どおり棱を下から上へ歩くことであり、各塊がかつて別の場所に立ち、別の構造に使われたことを忘れないことである。古物学者が農家の壁から文字を救う前のことだ。
失われた木、折れた棱、いまだ争われる読み
oghamの多くはおそらく腐った木に刻まれた。石はより広い書写習慣の偏った標本を保存する。破損、風化、再利用が刻みを除く。学者は版で欠字を括弧で補う。一つの石に複数の手や刻みの段階があることもある。キルボレーンでは一本の柱に三つの別文本が走る。
言語による年代は強力だが正確ではない。文法が似た二つの铭文が同時代とは限らない。スコットランドのピクトoghamは部分的に未解読のままである。よく研究されたアイルランド文本でも、より良い写真が余分な刻みを示せば改訂される。コーパスは小さく、新発見や3Dモデルごとに読みが動く可能性がある。
In your scene
小道がヒルフォートの土手や聖なる林に合う場所にogham石を置き、棱が光を受ける角度にする。レベルに読める铭文は不要である。棱の刻みのパターンは、ラテン十字架単独より速く初期中世アイルランドを示す。私たちのCeltic Ritual Relicsパックには、儀式遺跡とアイリッシュ海世界の海岸岬向けのogham石モデルが含まれる。