cuauhxicalliとは？アステカの心臓供物用の鷲の器
cuauhxicalliは、メキシカ（アステカ）の神殿儀礼で犠牲者の心臓を受ける石製の供物器である。ナワトル語の名称は cuauhtli（鷲）と xicalli（ひょうたん形の碗）を合わせたもので、「鷲のひょうたん碗」「鷲の器」と訳されることが多い。祭司は摘出した心臓を上面の空洞に置き、ときにそこで焼いて太陽の糧とした。現存例の多くは鷲やジャガーの形をしており、儀式用の碗は動物の背中に据えられている。
cuauhtli、xicalli、そして鷲の背中の碗
植民地時代の辞書とメキシカの年代記は、cuauhxicalliを神々（とりわけ太陽と大地）に捧げる心臓と血の容器と述べる。日常語では木の盆や皿も指し得たが、神殿の文脈では国家儀礼に結びついた正式な receptacle を意味した。
見分けの手がかりを知れば、この型は視覚的に読みやすい。上面の円形のくぼみで、羽、玉、様式化された心臓の帯に囲まれることが多い。鷲形の例は、メキシカの戦士が模範とした太陽に結びつく猛禽 cuauhtli と器を結びつける。ジャガー形、ときに ocelotl-cuauhxicalli と呼ばれるものは、夜の狩人を担う。第三の形式は chacmool で、腹上に碗を載せた横たわる像であり、同じ儀礼機能を果たし得た。
テンプロ・マヨール頂上の石の器
心臓摘出はテノチティトラン聖域の神殿ピラミッド頂で行われた。World History Encyclopedia は、犠牲者を祭石の上に伸ばし、祭司が黒曜石の刃で胸を開いて心臓を取り出す様を述べる。その後、石の cuauhxicalli か chacmool 像に置かれ、その日の祭る神への供物として焼かれた。
テンプロ・マヨールはティラロックとウイツィロポチトリの二つの社を持ち、聖域を支配した。供犠は雨と戦争の両 cult を養った。戦場で取った捕虜が最も名誉ある供物だった。メキシカの記録者はスペイン語の「人祭」という語を使わない。World History Encyclopedia は、その供物を現世創造の際に自らを捧げた神々への返済、つまり単なる殺戮ではなく儀礼化された必然として述べる。
胸を開き、太陽に心臓を捧げる
Britannica によると、供犠の心臓は quauhtlehuanitl（「昇る鷲」）として太陽に捧げられ、quauhxicalli（「鷲の瓶」）で焼かれた。戦死または祭石の上で死んだ戦士は quauhteca（「鷲の民」）と呼ばれ、ハチドリの姿になる前に太陽に伴うと考えられた。
儀式の順序はスペインの年代記と先住民の絵文書に残る。World History Encyclopedia は、ピラミッド頂の祭石の上で犠牲者を伸ばし、黒曜石の刃で胸を開き、心臓を cuauhxicalli か chacmool 像に置き、その日の祭る神への供物として焼く様を述べる。cuauhxicalli はこの所作の中心に立ち、血が神聖な経済に入る地点だった。
鷲形、ジャガー形、chacmool の碗
すべての cuauhxicalli が Wildform の鷲 prop に似るわけではないが、鷲型は発掘によって最もよく知られる部類の一つである。考古学者はテンプロ・マヨールやメキシコ盆地の他の遺跡からジャガーの器を回収している。ジャガー形、ときに ocelotl-cuauhxicalli と呼ばれるものは夜の狩人を担い、碗を地下世界と空の双方に結びつける。
chacmool 像は同じ儀礼 family に属する。心臓を鷲の背で焼けない場合、腹上の碗を持つ chacmool が代わりに受けた。両形式とも pulque（発酵マグエイ酒）を貯める陶器壺を想起させ、共有のシルエットは彫刻家が familiar な宴の器の輪郭で聖なる石を形作ったことを示唆する。
大英博物館の玄武岩 cuauhxicalli
大英博物館 は Am6185 として登録された玄武岩の供物器を所蔵する。カタログ slip ではプエブラ近郊で見つかった cuauhxicalli とされる。上部には人の心臓、羽、jade の円環状の帯がある。正面には太陽円盤と暦日 4 Movement、メキシカ宇宙論における第五、すなわち現時代の glyph がある。基部の下には 1 Rain、裏面には月の記号と pulque の神に結びつく暦名 2 Rabbit がある。
学芸員は、上面の空洞と外部彫刻の一部が完成しなかったと指摘する。側面の工具痕と意図的な損壊は、おそらく 1500 年代初頭にスペイン勢力が神殿制作を中断した際、作業が突然止まったことを示唆する。この作品はメキシカ石雕の野心と、その野心が断たれた瞬間の双方を記録している。
損なわれた表面と未完の器
博物館コレクションの複数の cuauhxicalli にも同様の中断が見られる。テンプロ・マヨール内に votive deposit として埋められ、二十世紀の発掘で出土したものもあれば、Am6185 のように precise な出土地不明のまま欧州コレクションに入ったものもある。背中に hollow を持つすべての鷲彫を心臓の碗と見なすべきではないと学者は警告するが、完成例における basin、太陽 imagery、心臓の帯の組み合わせは、主要博物館品の同定を確かなものにする。
basalt と andesite は大型器に適し、神殿の光の下で細かな羽と glyph の detail を支えた。より小さな ceramic bowls は household や calpulli の儀礼で parallel な役割を担った可能性があるが、published catalogues では stone examples が dominant である。surviving cuauhxicalli の正確な数は typology debates が続くため述べにくいが、この型は考古学と植民地時代のナワトル文献の双方で firm に attested されている。
In your scene
cuauhxicalli をピラミッド頂の platform か祭石の傍らに置き、hollow bowl が視線の高さで読めるようにする。鷲の silhouette は型を知る者にメキシカ ritual を即座に示す。当社の Aztec Temple Relics パックには、chacmool や sun stone と並べる temple summit 向けの stylised eagle cuauhxicalli が含まれる。